1 Kronieken 13:8

Statenvertaling
En David en gans Israël speelden voor het aangezicht Gods met alle macht, zo met liederen, als met harpen, en met luiten, en met trommelen, en met cimbalen, en met trompetten.

Herziene Statenvertaling^*
En David en heel Israël huppelden voor het aangezicht van God, uit alle macht, met liederen, met harpen, met luiten, met tamboerijnen, met cimbalen en met trompetten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En David en geheel Israël dansten uit alle macht voor Gods aangezicht, begeleid door zang en door muziek van citers, harpen, tamboerijnen, cimbalen en trompetten.

King James Version + Strongnumbers
And David ^H1732 and all ^H3605 Israel ^H3478 played ^H7832 before ^H6440 God ^H430 with all ^H3605 their might, ^H5797 and with singing, ^H7892 and with harps, ^H3658 and with psalteries, ^H5035 and with timbrels, ^H8596 and with cymbals, ^H4700 and with trumpets. ^H2689

Updated King James Version
And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.

Gerelateerde verzen
Psalmen 68:25 - Psalmen 68:27 | Psalmen 150:3 - Psalmen 150:5 | 1 Kronieken 15:10 - 1 Kronieken 15:24 | 2 Samuël 6:5 - 2 Samuël 6:23 | 1 Samuël 10:5 | 1 Kronieken 16:42 | 1 Kronieken 23:5 | 1 Kronieken 25:1 - 1 Kronieken 25:6 | 1 Kronieken 15:28 | Amos 6:5 | Daniël 3:5 - Daniël 3:7 | 1 Kronieken 16:5 | Amos 5:23 | Psalmen 47:5 | 2 Koningen 3:15